ASX sell-off opens door to bargains, house prices face falls, market strategists warns