German car-ramming suspect placed in psychiatric care