Socceroos coach Tony Popovic happy with response against Switzerland after another slow start